Jump to content

Recommended Posts

Posted

To your point about characters sounding natural, that is the exact problem with most of these ...incongruities; they are not mere technicalities, they just don't sound right for the period & characters - like the one Inge cited above. A period film (for that's just what the Special is really) is all about the detail. If you're not going to get the detail right then it looks a total sham.

 

Most people nowadays are far more grammatical when writing than when speaking, and I suspect that was even more the case in "proper" Victorian times.  Also bearing in mind that Watson didn't write down his accounts till well after the fact, I would guess that the dialog in them is far more stilted than would have been the case in real life.

 

Moftiss may be dealing with a choice between having their Victorian characters "sound Victorian" (i.e., like a Victorian novel) and having them sound like real people talking.  They've often said that they don't see Sherlock Holmes as a museum piece, they see him (even in the original stories) as a leading-edge man of his times.  Therefore I doubt that they care to have their Victorian Holmes talking like a book.  Of course, they can't very well have him using twenty-first-century slang, but neither can they use much Victorian slang -- their twenty-first-century audience wouldn't understand it.  They've presumably tried to strike some sort of balance between book authenticity, real-life authenticity, and understandability.

 

  • Like 5
Posted

And that person in Tumblr has obviously not read a single ACD original story, or they would know that The Lion's Mane, set after his retirement, in Sussex, one of the two first-person narratives, is about a deadly exotic piece of marine life.

  • Like 2
Posted

 

To your point about characters sounding natural, that is the exact problem with most of these ...incongruities; they are not mere technicalities, they just don't sound right for the period & characters - like the one Inge cited above. A period film (for that's just what the Special is really) is all about the detail. If you're not going to get the detail right then it looks a total sham.

 

Most people nowadays are far more grammatical when writing than when speaking, and I suspect that was even more the case in "proper" Victorian times.  Also bearing in mind that Watson didn't write down his accounts till well after the fact, I would guess that the dialog in them is far more stilted than would have been the case in real life.

 

Moftiss may be dealing with a choice between having their Victorian characters "sound Victorian" (i.e., like a Victorian novel) and having them sound like real people talking.  They've often said that they don't see Sherlock Holmes as a museum piece, they see him (even in the original stories) as a leading-edge man of his times.  Therefore I doubt that they care to have their Victorian Holmes talking like a book.  Of course, they can't very well have him using twenty-first-century slang, but neither can they use much Victorian slang -- their twenty-first-century audience wouldn't understand it.  They've presumably tried to strike some sort of balance between book authenticity, real-life authenticity, and understandability.

 

Sorry, I may have conveyed the wrong impression there. I meant to say I fully agree that the characters need to sound natural, as opposed to weirdly bookish, of course.

Which is why I find it jarring when Mr. Sherlock Holmes of 1895 is made to spout such a very-21st-century, obviously youth-oriented catchphrase as "Nothing made me. I made me."; :blowmytop: maybe I'm just being my obnoxiously picky self but this does detract from the Victorian milieu, and is simply put there for the 'cool' of it.

So, three errors/mismatches already in a trailer that's not even 2 minutes long - and i havent mentioned one or two more in the same category, which I won't because I don't want to be cast out of this forum yet :wave2::devil:

 

  • Like 2
Posted

I have never associated Sherlock Holmes, in any incarnation, with any high degree of authenticity! :D At heart it's a lark, to try to force it to be anything else misses the point, methinks. But to each their own.

 

By the way, I still don't know what I'm supposed to do with this "Easter egg" I seem to have found ...

  • Like 2
Posted

I have never associated Sherlock Holmes, in any incarnation, with any high degree of authenticity! :D At heart it's a lark, to try to force it to be anything else misses the point, methinks. But to each their own.

 

By the way, I still don't know what I'm supposed to do with this "Easter egg" I seem to have found ...

 

IS IT THE DATE?!

 

tumblr_mw88b2SGjj1swkmhjo1_250.gif

  • Like 1
Posted
Which is why I find it jarring when Mr. Sherlock Holmes of 1895 is made to spout such a very-21st-century, obviously youth-oriented catchphrase as "Nothing made me. I made me.";  :blowmytop: maybe I'm just being my obnoxiously picky self but this does detract from the Victorian milieu, and is simply put there for the 'cool' of it.

 

 

While I do look forward to the Victorian aspects of the special, I think I'll be happy if they let our 21st century Sherlock seep in a little at times (to me that phrase does sound like him, as let's face it, he does want to be cool, with his upturned coat collar, doesn't he?). I think they will know that after such a long break, the audience are going to miss the version of Sherlock we know, so they may thrown in a few elements that are more about pleasing the fans than strict accuracy. 

 

About how purely Victorian it will be, I'm wondering if people more well-up on what the writers have given away (however trustworthy that may be) know is the whole thing definitely set in the same time period? I was sure they said it would answer some questions raised last season, but that seems impossible if everything is in 1895.

  • Like 4
Posted

 

Which is why I find it jarring when Mr. Sherlock Holmes of 1895 is made to spout such a very-21st-century, obviously youth-oriented catchphrase as "Nothing made me. I made me.";  :blowmytop: maybe I'm just being my obnoxiously picky self but this does detract from the Victorian milieu, and is simply put there for the 'cool' of it.

 

 

While I do look forward to the Victorian aspects of the special, I think I'll be happy if they let our 21st century Sherlock seep in a little at times (to me that phrase does sound like him, as let's face it, he does want to be cool, with his upturned coat collar, doesn't he?). I think they will know that after such a long break, the audience are going to miss the version of Sherlock we know, so they may thrown in a few elements that are more about pleasing the fans than strict accuracy. 

 

About how purely Victorian it will be, I'm wondering if people more well-up on what the writers have given away (however trustworthy that may be) know is the whole thing definitely set in the same time period? I was sure they said it would answer some questions raised last season, but that seems impossible if everything is in 1895.

 

Yes, it's one of the things I'm telling myself too - that the whole Victorian thing is hopefully just a facade, behind which something deviously wicked is going on!  :naughty:

  • Like 3
Posted

Yes, it's one of the things I'm telling myself too - that the whole Victorian thing is hopefully just a facade, behind which something deviously wicked is going on!

 

 

 

I greatly prefer when television gets experimental with timeframes and narratives over a straight 'what the characters would have been like in 1895' story idea. I'd love if it started as a straight Victorian version and then gradually elements were disappearing or morphing into present day, and then we see it's all just part of the fractured psyche of a brain-damaged somehow-still-alive  Moriarty/ Magnussen lapsing in and out of consciousness in a Swiss Asylum whilst plotting his revenge... or you know, something like that...

  • Like 4
Posted

 

 

 

By the way, I still don't know what I'm supposed to do with this "Easter egg" I seem to have found ...

 

IS IT THE DATE?!

 

tumblr_mw88b2SGjj1swkmhjo1_250.gif

 

Tell you what?

Posted

 

 

 

 

By the way, I still don't know what I'm supposed to do with this "Easter egg" I seem to have found ...

 

IS IT THE DATE?!

 

tumblr_mw88b2SGjj1swkmhjo1_250.gif

 

Tell you what?

 

 

What is the Easter Egg?  

Posted

The Hound in the middle panel!

  • Like 1
Posted

The Hound in the middle panel!

 

If I study it intently, will the hound tell me when the show airs?   ;)

  • Like 2
Posted

I think I better stop reading this thread.

1. At some point you guys will have dissect all of it and spoil the whole Special XD. It's possible :)

2. I think everyone is getting nutter and nutter XD :lol: XD (yah yah guilty)

  • Like 3
Posted

I think I better stop reading this thread.

1. At some point you guys will have dissect all of it and spoil the whole Special XD. It's possible :)

2. I think everyone is getting nutter and nutter XD :lol: XD (yah yah guilty)

 

Yes we are nuttier than a fruitcake (US expression) whether you put us together or describe us on our own. ;)

  • Like 3
Posted

 

 

 

By the way, I still don't know what I'm supposed to do with this "Easter egg" I seem to have found ...

 

IS IT THE DATE?!

 

tumblr_mw88b2SGjj1swkmhjo1_250.gif

 

Tell you what?

 

 

What is the Easter Egg?

 

Oh! From the previous page of this thread. http://www.sherlockforum.com/forum/topic/2777-christmas-special-news/?p=83122 Sfmpco says it's and Easter Egg, but I'm not entirely sure what that means..... :smile:

 

 

The Hound in the middle panel!

 

If I study it intently, will the hound tell me when the show airs?   ;)

 

Try it, and let us know! ;)

Posted

From Urban Dictionary:

Easter Egg:

 

A hidden item placed in a movie, television show, or otherwise visual media for close watchers. 

Originates from the the 1975 movie "The Rocky Horror Picture Show," when the cast had an Easter Egg hunt but most of the eggs went unfound. They can be seen throughout the film in various locations (such as under Frank N. Furter's throne).

  • Like 6
Posted

From that article:
 

"[The Special is] not what you think,” says the actress, who plays Mary, the wife of real-life partner Martin Freeman's John Watson.
 
“People say the perfect thing was that Sherlock was modern day. But I know what’s happened. There’s more to this... Although I can say that it’s great."

 
 Sounds like we're back to open season on conjectures!

  • Like 3
Posted

The wheels on the bus go 'round and 'round...

  • Like 1
Posted

I feel like they're all in on some larger plot to thoroughly confuse us and mess with our minds.   I'm now choosing to ignore them all.

 

K5WMi8u.gif

  • Like 7
Posted

 

As part of a 'global cinema event', the new instalment of the Benedict Cumberbatch-starring favourite will be beamed to destinations including China, according to Radio Times.

BBC Worldwide have yet to announce the full list of places where the one-off story will be screened, but the inclusion of China is thought to be in response to the huge number of people in the country who are watching it online.

http://www.express.co.uk/showbiz/tv-radio/613528/BBC-announces-global-cinema-event-for-Sherlock-Christmas-special

  • Like 1
Posted

The question remains -- when will the Special be in theaters?  Seems like they'd be wise to do it before airing it on television or releasing it on DVD, both of which are set to occur within the next two or three months.  So we'll presumably see a theater date announced pretty soon now.

 

This should be great fun -- not only seeing a brand-new episode of my favorite show on the big screen, but also being surrounded by other Sherlock fans.  Wonder what they'll be like?

 

  • Like 3
Posted

This sounds so great. I hope it comes to Ireland.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Who's Online   0 Members, 0 Anonymous, 111 Guests (See full list)

    • There are no registered users currently online
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of UseWe have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.Privacy PolicyGuidelines.